第十一簽「今年好事一番新」:好在前,傷在後
下下典故:韓信功勞不久
籤詩原文
今年好事一番新富貴榮華萃汝身誰道機關難料處到頭獨立轉傷神
另一版本作:今年好事一番新 冨貴榮華萃一身 誰道機關難料處 到頭獨立轉傷神(兩個刊本相差 1 字)
兩個刊本差在這 1 個字
- 榮華萃汝/一身誰道
左為《關聖帝君靈籤》(清刊本),右為《護國嘉濟江東王靈籤》(正統道藏)。本站只記錄兩本的異文,不判斷哪一本為是——兩個刊本在此處不同,這本身就是事實。
這首簽在說什麼
第十一簽的結構在一百首裡落差最大:前兩句寫順境,後兩句急轉直下。
前兩句寫今年好事一新、富貴榮華都聚在你身上。第三句一轉——誰料機關難以預料之處。第四句落地:到頭來獨自站著,反而傷神。
典故是韓信功勞不久。刊本標下下,全套有二十四支,這一支是其中落差最大的一種。
解曰給的方向很具體:「宜更改方得財祿,要知足,不可與人其事,恐機事不密,反成禍敗。」
第二句在兩個刊本間作「萃汝身」與「萃一身」。
逐句白話
今年好事一番新
今年好事煥然一新。第一句給的是真實的順境,不是假象。
富貴榮華萃汝身
富貴榮華都聚集在你身上。「萃」是聚攏,程度已經拉滿。
誰道機關難料處
誰想得到機關難以預料的地方。轉折在這一句,「機關」指人事的算計。
到頭獨立轉傷神
到頭來獨自站著,反倒傷神。「獨立」兩字與第一簽的「獨步」形成對照——同樣是一個人,位置完全不同。
分類看法
問功名:不要硬求
聖意作「名未遂」,刊本分類斷語作「學問無緣,一技在身,享受全生,何必嘆之」。
兩處語氣不同但方向一致:不要在名位上硬求。解曰的「不可與人其事,恐機事不密」尤其具體——這支簽認為風險來自合作中的資訊洩露。
問錢財:調整加剋制
聖意作「財祿平」,解曰作「宜更改方得財祿」,分類斷語作「不能強行,行之不得,福延禍來,暫守可也」。
三處都指向調整加剋制。與第八簽的「宜改圖謀利」用詞接近,但那一支是上上、這一支是下下——同樣建議改,一個是趁勢,一個是止損。
問感情:外可內否
解曰作「婚不吉」,分類斷語作「此緣不可,外可內否,人之性也,不宜合之」。
「外可內否」四個字與全簽的結構完全一致:外面看著成立,裡面不成立。這也是前兩句與後兩句落差的另一種說法。
問疾病與官司:同一支簽裡的正面項
聖意作「病者凶」,解曰作「訟者勝」,分類斷語作「九死一生,留得一命,受之教訓,銘記在心」。
健康這一項措辭很重,必須說明這是傳統斷語而非醫療判斷——身體的事請就醫。官司一項則是這支簽少見的正面判斷。
容易誤讀的地方
這支簽的兩半互相不否定:前兩句的好是真的,後兩句的壞也是真的。它描述的是一個由盛轉衰的過程,不是一個從頭到尾的壞局面。
最實用的一層在解曰:「不可與人其事,恐機事不密。」——風險的來源被指向了資訊與合作,而不是運氣。典故用韓信,講的也是功勞本身帶來的危險。
下下籤容易引起過度反應。它在九級裡最低,但刊本對同一支簽同時給出了「訟者勝」「官有旌麾之喜」「士有超拔之喜」——同一支下下籤裡也有正面項,不宜整支一概而論。
傳統註解原文
以下為刊本原文,非本站撰寫。用字與斷句依原刊。原刊中有個別字漫漶不清,轉錄時以 ■ 標出,本站照錄未作補字。
聖意
莫貪求。名未遂。財祿平。訟不利。 病者凶。事不濟。問行人。多阻滯。
解曰
此籤宜更改方得財祿。要知足。 不可與人其事。恐機事不密。反成禍敗。 官有旌麾之喜。孕生男。士有超拔之喜。訟者勝。婚不吉。
東坡解
命運難亨。亦不如意。吉中有凶。事實無濟。 切莫貪求。出外不利。如或妄動。福消禍至。
碧仙註
作事須宜慎。人心隔肚皮。 用心防算險。百事自合宜。 自宜■允相宜
釋義
此籤卻要知道吾人處世。當見機而作。今年命運。雖吉未吉。似亨未亨。 欲問孕生男。終難長養。底於有成。難料處言。事有變幻。 凡事占之徒勞心力。若強為。到底無益。立字一作力字。
刊本夾註:臏
刊本分類斷語
| 功名 | 學問無緣 一技在身 享受全生 何必嘆之 |
|---|---|
| 六甲 | 捫心吾身 身心健否 先治之後 必有所賜 |
| 求財 | 不能強行 行之不得 福延禍來 暫守可也 |
| 婚姻 | 此緣不可 外可內否 人之性也 不宜合之 |
| 農畜 | 明知可行 押之出反 命中註者 宜審慎也 |
| 失物 | 未必追也 明知已為 為警告也 嗣後戒之 |
| 生意 | 宜守本份 押大損大 不是君拙 時也命也 |
| 丁口 | 心存不止 冥冥之中 報在此也 修身為重 |
| 出行 | 斷之不可 時運不際 君之不濟 暫緩可也 |
| 疾病 | 九死一生 留得一命 受之教訓 銘記在心 |
| 官司 | 沖犯官符 請大律者 可解圍矣 代價甚鉅 |
| 時運 | 逢卯之字 命運坎坷 明知如此 該退守之 |
籤詩與註解原文出自公有領域刊本,經兩個獨立版本比對;白話解讀由本站撰寫。本站不提供抽籤功能,本頁是給已經求得簽號的人查閱用的。