大谷翔平，公历1994年7月5日出生于日本岩手县水泽市（今奥州市），日本职业棒球选手，现效力于美国职棒大联盟洛杉矶道奇，以投打“二刀流”身份担任指定打击及投手。他毕业于花卷东高等学校。2012年夏天在岩手县地区预赛投出160km/h。2013年在北海道日本火腿斗士完成生涯首秀。2016年投出165km/h快速球并帮助球队晋级日本大赛。2018年获得美国联盟年度新人王。2021年入选明星赛并首次获得美联年度MVP。2023年获世界棒球经典赛大会MVP，同年12月宣布转投洛杉矶道奇。2024年完成50轰50盗，成为MLB史上首位50-50俱乐部球员，并第三次全票获得年度MVP，帮助道奇夺得世界大赛冠军。
大谷翔平八字：甲戌 庚午 壬辰 丙午（时柱示意）
大运：1岁辛未 11岁壬申 21岁癸酉 31岁甲戌 41岁乙亥 51岁丙子
下面按盘面的顺序说明。日主指的是日柱的天干，也是全盘的立足点。十神指的是其余干支对日主的作用关系。用神指的是全局中最需要补的那一行。大运指的是每十年一换的运程干支。这些是读下文所需的全部术语。
前三柱甲戌、庚午、壬辰，日主壬水。月令午火，午中丁火为正财，格取正财格。壬水在月令处于囚地，仅日支辰中癸水为根，全局土势最重，财杀两旺，身主极弱。年干甲木食神生财，月干庚金偏印与甲木相克，生助之力受阻；日支辰中戊土七杀贴身克身，又见辰戌相冲。若配上页面示意的丙午时，会形成从财格；正文仍以三柱正财格立论。
用神取金、水，以印化官杀、比劫帮身；忌神为木、土，木会生火助财，土会直接克水。年干甲木食神和月干庚金偏印相克，说明食伤与印星之间并不协调；天干庚金虽能生壬水，但被甲木牵制。命局在行运中能见到金水相连，方较顺手。公开经历中，金水大运、流年常与成绩相伴，但这不是简单对应。
11岁起壬申大运，天干壬水比肩，地支申金偏印，金水帮身。2012年壬辰，流年天干壬水助身，地支辰土七杀克身；该年投出160km/h。2013年癸巳，天干癸水帮身，地支巳火耗身；同年进入北海道日本火腿斗士完成职棒首秀。
癸酉运（2015–2025），天干癸水劫财，地支酉金正印，为金水用神运。2016年丙申，天干丙火偏财耗身，地支申金偏印生身；同年投出165km/h并帮助球队晋级日本大赛。2018年戊戌，天干戊土七杀，地支戌土七杀；该年获美联新人王。七杀带来的压力与职位抬升同时出现，但不宜把奖项说成单个十神的结果。
2021年辛丑，天干辛金正印生身，地支丑土正官克身；同年入选明星赛并首次获美联MVP。2023年癸卯，天干癸水劫财帮身，地支卯木伤官泄身；该年获经典赛MVP并转投道奇。2024年甲辰，天干甲木食神、地支辰土七杀均为忌神，辰戌冲起；该年完成50轰50盗并随道奇夺冠。
宫位看，年柱甲戌藏戊土七杀、辛金正印、丁火正财，早年环境带竞争压力也有依托。月柱庚午藏丁火正财、己土正官，成长与事业环境以成绩为导向，庚金偏印生身显示长辈提点较明显。日支辰为七杀，配偶宫坐七杀，与日主形成克制关系，通常对应相处取向上边界感较强。这里只描述盘面结构，不推到现实结果。
顺着大运看，辛未运（1995–2005），天干辛为正印生身，地支未为正官克身。壬申运（2005–2015），天干壬为比肩帮身，地支申为偏印生身。癸酉运（2015–2025），天干癸为劫财帮身，地支酉为正印生身；该运内可查的公开年份有2021年辛丑。甲戌运（2025–2035），天干甲为食神泄身，地支戌为七杀克身。以上只列出运柱与十神结构，年份对应仅为时间上的并列，不作因果推断。
2024年甲辰是最明显的反例。流年甲木食神、辰土七杀均为忌神，辰戌相冲加重土势；但大谷完成50轰50盗并夺冠。忌神流年与现实成绩并不直接对应，命盘与经历只能抓生克方向，不能把荣誉、合约写成命理结果。
以上只说明盘面结构与已公开的经历，不据此判断当事人的性格、健康或将来。八字只是一种传统解释框架，命盘相同的人经历并不相同。