第七十二签「河渠傍路有高低」:直须猴犬换金鸡
下下典故:范蠡歸湖
签诗原文
河渠傍路有高低可歎長途日已西縱有榮華好時節直須猴犬換金雞
另一版本作:河渠傍路有高低 可嘆長途日已西 縱有榮華好時節 直須猴大換金鷄(两个刊本相差 3 字)
两个刊本差在这 3 个字
- 高低可歎/嘆長途日
- 直須猴犬/大換金雞
- 犬換金雞/鷄
左为《关圣帝君灵签》(清刊本),右为《护国嘉济江东王灵签》(正统道藏)。本站只记录两本的异文,不判断哪一本为是——两个刊本在此处不同,这本身就是事实。
这首签在说什么
第七十二签写的是走了很久而天色已晚。
河渠傍着道路,有高有低;可叹长途之上日头已经偏西;纵然有荣华的好时节;也要等到猴、犬换成金鸡。
典故是范蠡归湖。刊本标下下,解曰引了一句俗语,是一百首里最直白的一处:「闭门家里坐。祸从天上来。」
第四句的猴、犬、鸡对应申、戌、酉;解曰作「逢申酉戍年月日方吉」——此处的「戍」与第二十五签一样,是「戌」的形近误字。
逐句白话
河渠傍路有高低
河渠傍着道路,有高有低。第一句写的是路况,也是起伏。
可歎長途日已西
可叹长途之上,日头已经偏西。「日已西」——时间不多了。
縱有榮華好時節
纵然有荣华的好时节。第三句承认好时节存在。
直須猴犬換金雞
也要等到猴、犬换成金鸡。申为猴、戌为犬、酉为鸡,给的是地支时间。
分类看法
问功名:叵气馁耶
圣意作「名难成」,分类断语作「君尔用心,本可有成,不幸家累,叵气馁耶」。
「不幸家累」是刊本少见的具体归因——把阻碍指向家庭负担,而不是能力或运气。
问钱财:否则碗破
圣意作「求财迟」,分类断语作「不宜慨叹,千人千品,宜小心对,否则碗破」。
「碗破」即饭碗砸了,是很生活化的措辞。
问婚姻:必晚
圣意作「婚必晚」,解曰作「婚姻晚」。两处一致于「晚」而非「无」。
问疾病与官司
圣意作「占病险」「讼终凶」「孕必惊」,解曰作「病主险」「事多凶也」。
就医请以专业意见为准。
容易误读的地方
这一支再次出现了「戌」印成「戍」的问题,正好印证第二十五签那一页的说明。
解曰写「逢申酉戍年月日方吉」——申、酉、戌是地支中相连的三位,与诗第四句的猴、鸡、犬对应。戍(守卫)在这里没有意义,本字应是戌。
两支签、四处用字,同一个形近之误。本站的处理一贯:照录原文,标出异处,不代为校改。
至于解曰引的那句俗语「闭门家里坐,祸从天上来」——它说明这支签认为风险是不可预防的,与第一句「有高低」的路况呼应。这也是它给下下的理由:不是做错了什么,是路本身不平。
传统注解原文
以下为刊本原文,非本站撰写。用字与断句依原刊。原刊中有个别字漫漶不清,转录时以 ■ 标出,本站照录未作补字。
聖意
求財遲。占病險。名難成。信尚遠。 訟終凶。婚必晚。孕必驚。地未穩。
解曰
此籤干防有險阻。平地濃難。 俗云。閉門家裏坐。禍從天上來。 逢申酉戍年月日方吉。 訟凶。財遲。功名難。婚姻晚。孕生必驚。病主險。事多凶也。
東坡解
修路崎嶇。況當衰晚。求事多難。徒自嗟嘆。 逢申酉戍。年月日見。若遇此時。稍可如願。
碧仙註
平川靜處被風傷。愛巧番成拙一場。 縱饒願得平川靜。只恐榮華不久長。 ■ 多少登場沒下場。平川靜處被風傷。 眼前光景渾如夢。只恐榮華不久長。
釋義
主日平地涉險。凡事掣用。是乃命之所致。 占此。不必嗟嘆。遇申戍年月日。頗得遂意。 至酉上大得利。所謂崎嶇歷而通衢至也。
刊本分类断语
| 功名 | 君爾用心 本可有成 不幸家累 叵氣餒耶 |
|---|---|
| 六甲 | 操勞過度 身心俱憊 宜調身心 為先決事 |
| 求財 | 不宜慨嘆 千人千品 宜小心對 否則碗破 |
| 婚姻 | 不可即是 八字不合 勉強合之 噬臍無及 |
| 農牧 | 收支平衡 已算幸運 更叵猛衝 後果堪虞 |
| 失物 | 小物為念 君意義大 惜小不易 為己警惕 |
| 生意 | 目下守之 雖是蠅頭 利則足利 候時機耶 |
| 丁口 | 人口凋零 修善為要 冥冥之中 得好報也 |
| 出行 | 在鄉安寧 何必出之 勉強成行 噬臍無及 |
| 疾病 | 微恙置之 成藥慣之 竟惹禍根 立即延醫 |
| 官司 | 仲介大利 告字雙方 為之訴偽 洞悉機先 |
| 時運 | 時也命也 不宜抗拒 以身試之 後悔不及 |
签诗与注解原文出自公有领域刊本,经两个独立版本比对;白话解读由本站撰写。本站不提供抽签功能,本页是给已经求得签号的人查阅用的。