第七十八难

难经 · section 28 · 佚名 舊題扁鵲 · 652 characters

This page reproduces a historical text. It is not medical information: the remedies, dosages and methods in it belong to the medicine of its period and are not a basis for self-diagnosis or self-treatment. Seek a clinician for medical concerns.

Original text

针有补泻,何谓也?

然。补泻之法,非必呼吸出内针也。然知为针者,信其左;不知为针者,信其右。当刺之时,必先以左手,压按所针荥俞之处,弹而努之,爪而下之,其气之来,如动脉之状。顺针而刺之,得气因推而内之,是谓补。动而伸之,是谓泻。不得气,乃与男外女内,不得气,是为十死不治也。

第七十九难 经言迎而夺之,安得无虚;随而济之,安得无实?虚之与实,若得若失,实之与虚,若有若无,何谓也?

然。迎而夺之者,泻其子也,随而济之者,补其母也。假令心病,泻手心主俞,是谓迎而夺之者也;补手心主井,是谓随而济之者也。所谓实之与虚者,牢濡之意也,气来实者为得,濡虚者为失,故曰若得若失也。

第八十难 经言有见如入,有见如出者,何谓也?

然。所谓有见如入者,谓左手见气来至,乃内针,针人见气尽,乃出针,是谓有见如入,有见如出也。

第八十一难 经言无实实虚虚,损不足而益有余,是寸口脉耶?将病自有虚实耶?其损益奈何?

然。是病非谓寸口脉也,谓病自有虚实也。假令肝实而肺虚,肝者木也,肺者金也,金木当更相平,当知金平木。假令肺实而肝虚微少气,用针不补[19]其肝,而反重实其肺,故曰实实虚虚,损不足而益有余,此者中工之所害也。

[1]浮:原作沉,据《古本难经阐注》、《难经疏证》等改。

[2]儒:原作「涩」,据《古本难经阐注》等改。

[3]至:原作「死」,据《难经疏证》等改。

[4]至于收病:《难经本义》滑注「至于收病也,当作至脉之病也」

[5]再吸一至:原作「呼吸再至」,据《难经疏证》改。

[6]譬如:明本《难经》此二字在「树之有根」之前。

[7]啄:原无,据《难经疏证》补。

[8]筋:原作「节」,据《古本难经阐注》改。

[9]肉满:《灵枢·经脉篇》作「人中满」

[10]黧:原作「梨」,据《古本难经阐注》改。

[11]三阴:《灵枢·经脉篇》作「五阴」。

[12]虞:原作「然」,据《脉经》改。

[13]盛:原作「圣」,据《难经疏证》改。

[14]在:原作「有」,据上下文义改。

[15]当上关于九窍也:《灵枢·脉度篇》作「常内阅于上七窍也」。

[16]魄:原作「魂」,据《难经疏证》改。

[17]涎:原作「液」,据《难经疏证》改。

[18]大:原作「太」,据《灵枢·九针十二原》改。

[19]补:原作「泻」,据《古本难经阐注》等改。

This site's reading

The reading for this section has not been written yet; the original text above is complete.

The text is reproduced from the named edition without alteration. The reading is this site's own; commentators differ. Where the book judges 格局 or 用神 it is stating doctrine, not a conclusion about the reader's own chart.

Witness: https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%9B%A3%E7%B6%93 · wikisource/難經.txt · sha 6d8d4ca3425cfd21

Read this against your own chart

Cast your own four pillars first, then come back to the text.

第七十八難 — 難經